Mitnehmen vom Bahnhof verboten! Ist zwar richtig gemeint, aber mißvertsändlich übersetzt. Naj, wir könnten´s auch nicht in´s Schwedische übersetzen!